“傳承紅色基因·禮敬傳統文化”。本期的誦讀人是法學院的李昕蔚同學 ,她給大家分享的内容來自于《詩經》,接下來讓我們一起來學習吧!
《詩經》是中國古代詩歌的開端,最早的一部詩歌總集,收集了西周初年至春秋中葉的詩歌,共311篇,其中6篇為笙詩,即隻有标題,沒有内容,稱為笙詩六篇。《詩經》内容豐富,反映了勞動與愛情、戰争與徭役、壓迫與反抗、風俗與婚姻、祭祖與宴會,甚至天象、地貌、動物、植物等方方面面,是周代社會生活的一面鏡子,反映了周初至周晚期約五百年間的社會面貌。
本期重點給大家分享其中的《邶風·凱風》。
國 guó 風 fēng· 邶 bèi 風 fēng· 凱 kǎi 風 fēng
( 先 xiān 秦 qín) 佚 yì 名 míng
凱 kǎi 風 fēng 自 zì 南 nán, 吹 chuī 彼 bǐ 棘 jí 心 xīn。
棘 jí 心 xīn 夭 yāo 夭 yāo, 母 mǔ 氏 shì 劬 qú 勞 láo。
凱 kǎi 風 fēng 自 zì 南 nán, 吹 chuī 彼 bǐ 棘 jí 薪 xīn。
母 mǔ 氏 shì 聖 shèng 善 shàn, 我 wǒ 無 wú 令 lìng 人 rén。
爰 yuán 有 yǒu 寒 hán 泉 quán, 在 zài 浚 xùn 之 zhī 下 xià。
有 yǒu 子 zǐ 七 qī 人 rén, 母 mǔ 氏 shì 勞 láo 苦 kǔ。
睍 xiàn 睆 huǎn 黃 huáng 鳥 niǎo, 載 zài 好 hǎo 其 qí 音 yīn。
有 yǒu 子 zǐ 七 qī 人 rén, 莫 mò 慰 wèi 母 mǔ 心 xīn。
和風吹來自南方,吹在小小棗樹上。樹苗長得嫩又壯,吃苦受累是親娘。和風南方吹過來,風吹棗樹成薪柴。母親聰慧又明理,我們兄弟不成材。哪來泉泉水清又寒,寒泉流在浚城邊。生有我們七個兒,卻累母親獨辛勞。黃鳥枝頭間關鳴,歌聲婉轉耐人聽。生有我們七兄弟,不能安慰母親心。
本詩文筆清新優美,尤其善用比興,如凱風、棘樹、寒泉、黃鳥等意象,不僅暗示出由春入夏的時序變化,也蘊含着七子對母親一片殷切的孝心。此詩對後世文學影響較大,皆常用“凱風”“寒泉”以表達母愛,宋代蘇轼在為周夫人所作的挽詞中,還有“凱風吹盡棘有薪”這種從此詩直接化用而來的詩句。
以上就是本期分享的主要内容,感謝大家的傾聽。