“傳承紅色基因，禮敬傳統文化”，本期誦讀人是來自經濟學院，2022級國際貿易學專業的王盼同學，她給大家分享的傳統文化經典是由唐代詩人白居易所作的《觀刈麥》。接下來，讓我們一起來學習吧！

《觀刈麥》是白居易任周至縣縣尉時，有感于當地人民勞動艱苦、生活貧困所寫的一首詩，作品對造成人民貧困之源的繁重租稅提出指責，對于自己無功無德又不勞動卻能豐衣足食而深感愧疚，表現了一個有良心的封建官吏的人道主義精神。

觀刈麥 

唐 白居易

田家少閑月，五月人倍忙。

夜來南風起，小麥覆隴黃。

婦姑荷箪食，童稚攜壺漿，

相随饷田去，丁壯在南岡。

足蒸暑土氣，背灼炎天光。

力盡不知熱，但惜夏日長。

複有貧婦人，抱子在其旁，

右手秉遺穗，左臂懸敝筐。

聽其相顧言，聞者為悲傷。

家田輸稅盡，拾此充饑腸。

今我何功德？曾不事農桑。

吏祿三百石，歲晏有餘糧，

念此私自愧，盡日不能忘。

這首詩的白話譯文是這樣的：

農家很少有空閑的月份，五月到來人們更加繁忙。

夜裡刮起了南風，覆蓋田壟的小麥已成熟發黃。

婦女們擔着竹籃盛的飯食，兒童手提壺裝的水。

相互跟随着到田間送飯，收割小麥的男子都在南岡。

他們雙腳受地面的熱氣熏蒸，脊梁上烤曬着炎熱的陽光。

精疲力竭仿佛不知道天氣炎熱，隻是珍惜夏日天長。

又見一位貧苦婦女，抱着孩兒站在割麥者身旁，

右手拿着撿的麥穗，左臂挂着一個破筐。

聽她望着别人說話，聽到的人都為她感到悲傷。

因為繳租納稅，家裡的田地都已賣光，隻好拾些麥穗充填饑腸。

現在我有什麼功勞德行，卻不用從事農耕蠶桑。

一年領取薪俸三百石米，到了年底還有餘糧。

想到這些暗自慚愧，整日整夜念念不忘。

白居易對當時害民的賦稅制度提出了尖銳批評，對勞動人民所蒙受的苦難寄寓了深切的同情。詩人由農民生活的痛苦聯想到自己生活的舒适，感到慚愧，内心久久不能平靜。白居易寫諷谕詩，目的是“唯歌生民病，願得天子知”。在這首詩中，他以自己切身的感受，把農民和作為朝廷官員的自己作鮮明對比，就是希望“天子”有所感悟，手法巧妙而委婉，可謂用心良苦。

以上就是本期分享的主要内容，感謝大家的傾聽。